Measurement units for routing are selected based on device locale setting