Settings dialog: gray out the default source picker conditionally