1 <!ENTITY lookInMenuList.label "Hľadať v:">
2 <!ENTITY lookInMenuList.accesskey "v">
3 <!ENTITY textInput.label "Názov súboru:">
4 <!ENTITY textInput.accesskey "n">
5 <!ENTITY filterMenuList.label "Typ súborov:">
6 <!ENTITY filterMenuList.accesskey "T">
7 <!ENTITY name.label "Názov">
8 <!ENTITY size.label "Veľkosť">
9 <!ENTITY lastModified.label "Posledná zmena">
10 <!ENTITY showHiddenFiles.label "Zobraziť skryté súbory a priečinky">
11 <!ENTITY showHiddenFiles.accesskey "s">
13 <!ENTITY noPermissionError.label "Nemáte povolenie prezerať obsah tohto priečinka.">
15 <!ENTITY folderUp.tooltiptext "Prejsť o úroveň vyššie">
16 <!ENTITY folderHome.tooltiptext "Prejsť do domovského priečinka">
17 <!ENTITY folderNew.tooltiptext "Vytvoriť nový priečinok">