fix raw_pread_aligned return value