changed locale path to /usr/share/locale in findit.py

[findit] / ru.po

diff --git a/ru.po b/ru.po
index aa059d5..6df3ed1 100755 (executable)
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-16 21:30+Московское время (зима)\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-17 15:19+Russian Standard Time\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,31 +15,51 @@ msgstr ""
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
 
-#: findit.py:86
+#: findit.py:83 findit.py:231
+msgid "File properties"
+msgstr "Свойства файла"
+
+#: findit.py:96
+msgid "Name"
+msgstr "Имя"
+
+#: findit.py:99 findit.py:251
+msgid "Size"
+msgstr "Размер"
+
+#: findit.py:102
+msgid "Opened"
+msgstr "Открыт"
+
+#: findit.py:105
+msgid "Modified"
+msgstr "Изменен"
+
+#: findit.py:131
 msgid "Error!"
 msgstr "Ошибка!"
 
-#: findit.py:115
+#: findit.py:163
 msgid "Invalid directory"
 msgstr "Каталог не существует"
 
-#: findit.py:146
+#: findit.py:178
+msgid "Please select file"
+msgstr "Выберите файл в списке"
+
+#: findit.py:208
 msgid "Files quantity"
 msgstr "Количество файлов"
 
-#: findit.py:159
+#: findit.py:221
 msgid "Go"
 msgstr "Пуск"
 
-#: findit.py:163
+#: findit.py:225
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: findit.py:184
-msgid "Size"
-msgstr "Размер"
-
-#: findit.py:191
+#: findit.py:258
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"