5bc274e4d7ef345dfe5bf9b5dc88a360cdb1648d
[slovak-l10n] / microb-engine / chrome / sk / locale / sk / global / dom / dom.properties
1 # ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
2 # Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
3 #
4 # The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
5 # 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
6 # the License. You may obtain a copy of the License at
7 # http://www.mozilla.org/MPL/
8 #
9 # Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
10 # WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
11 # for the specific language governing rights and limitations under the
12 # License.
13 #
14 # The Original Code is mozilla.org code.
15 #
16 # The Initial Developer of the Original Code is
17 # Netscape Communications Corporation.
18 # Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
19 # the Initial Developer. All Rights Reserved.
20 #
21 # Contributor(s):
22 #   Mitch <mstoltz@netscape.com> (original author)
23 #   Ehsan Akhgari <ehsan.akhgari@gmail.com>
24 #
25 # Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
26 # either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
27 # or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
28 # in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
29 # of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
30 # under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
31 # use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
32 # decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
33 # and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
34 # the provisions above, a recipient may use your version of this file under
35 # the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
36 #
37 # ***** END LICENSE BLOCK *****
38
39 KillScriptTitle=Upozornění: Skript nereaguje
40 KillScriptMessage=Skript na této stránce je buď zaneprázdněn nebo přestal reagovat. Nyní můžete skript ukončit nebo počkat, zda se dokončí sám.
41 KillScriptWithDebugMessage=Skript na této stránce je buď zaneprázdněn nebo přestal reagovat. Nyní můžete skript ukončit, otevřít v debuggeru nebo počkat, zda se dokončí sám.
42 KillScriptLocation=Skript: %S
43 StopScriptButton=Ukončit skript
44 DebugScriptButton=Otevřít v debuggeru
45 WaitForScriptButton=Počkat
46 DontAskAgain=Příště se již &neptat
47 JSURLLoadBlockedWarning=Pokus o načtení JavaScriptu: URL ze serveru\nzobrazující v okně obsah z jiného serveru bylo\nzablokováno z důvodu bezpečnosti.
48 WindowCloseBlockedWarning=Skripty nemohou zavírat okna, která nebyla pomocí skriptu otevřena.
49 OnBeforeUnloadPreMessage=Chcete skutečně odejít pryč z této stránky?
50 OnBeforeUnloadPostMessage=Stiskněte OK pro pokračování, nebo Zrušit pro setrvání na aktuální stránce.
51 DocumentAllUsed=Byla použita nestandardní vlastnost document.all. Používejte raději W3C standardizovaný document.getElementById().
52 GlobalScopeElementReference=Byla použita reference na ID/NAME v globálním kontextu. Používejte raději W3C standardizovaný document.getElementById().
53 UseOfCaptureEventsWarning=Použití captureEvents() je zastaralé, viz bug 330494.
54 UseOfReleaseEventsWarning=Použití releaseEvents() je zastaralé, viz bug 330494..
55 UseOfRouteEventWarning=Použití routeEvent() je zastaralé, viz bug 330494.
56 UseOfPreventBubbleWarning=Event=%S, použití preventBubble() je zastaralé. Používejte raději W3C standardizovaný stopPropagation().
57 UseOfPreventCaptureWarning=Event=%S, použití preventCapture() je zastaralé. Používejte raději W3C standardizovaný stopPropagation().
58 UnexpectedCanvasVariantStyle=Prvek canvas: Pokus o nastavení strokeStyle nebo fillStyle na hodnotu, která není ani řetězec, ani CanvasGradient nebo CanvasPattern, byl ignorován
59 EmptyGetElementByIdParam=Funkci getElementById() předán prázdný řetězec.
60 LowMemoryTitle=Upozornění: Málo paměti
61 LowMemoryMessage=Skript na této stránce byl z důvodů nedostatku paměti ukončen.
62 WrongEventPropertyAccessWarning=Vlastnost '%S' události %S by neměla být používána. Hodnota je nesmyslná.