"Project-Id-Version: rtcom-call-ui 20091019161422\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009.10.19 16:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-26 16:59+0200\n"
"Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr "Изчистване на разговори"
msgid "call_me_menu_tools_duration"
-msgstr "Времена на разговорите"
+msgstr "Продължителност на разговори"
msgid "call_me_menu_tools_end_held_call"
msgstr "Приключване на задържан разговор"
msgstr "Приключване на текущите разговори?"
msgid "call_ti_call_duration"
-msgstr "Времена на разговор"
+msgstr "Продължителност на разговори"
msgid "call_ti_call_type"
msgstr "Тип на разговор"