Finished with localization of all other files

[bulgarian-l10n] / po / osso-fm-transmitter.po

diff --git a/po/osso-fm-transmitter.po b/po/osso-fm-transmitter.po
index c326fee..95686e8 100644 (file)
--- a/po/osso-fm-transmitter.po
+++ b/po/osso-fm-transmitter.po
@@ -1,46 +1,50 @@
+# Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: osso-fm-transmitter 20090323103922\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009.03.23 10:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009.03.23 10:39+0200\n"
-"Last-Translator:\n"
-"Language-Team: en_GB\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-26 13:05+0200\n"
+"Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
 msgid "fmtx_fi_fmtx_on_off"
-msgstr "FM transmitter on"
+msgstr "Радио предавателя е включен"
 
 msgid "fmtx_fi_frequency"
-msgstr "Frequency"
+msgstr "Честота"
 
 msgid "fmtx_ib_general_error"
-msgstr "Unable to use FM transmitter"
+msgstr "Включване на радио предавателя"
 
 msgid "fmtx_ni_cable_error"
 msgstr ""
-"Unable to use FM transmitter while headset or TV out cable is connected.\n"
-"Unplug cable to continue using FM transmitter."
+"Не може да бъде използван радио предавателя докато слушалките или TV "
+"кабела са закачени.\n"
+"Изключете кабела и тогава използвайте радио предавателя."
 
 msgid "fmtx_ni_disabled"
-msgstr "FM transmitter disabled"
+msgstr "Радио предавателя е изключен"
 
 msgid "fmtx_ni_usb_error"
 msgstr ""
-"Unable to use FM transmitter while USB is connected.\n"
-"Unplug USB to continue using FM transmitter."
+"Не може да бъде използван радио предавателя докато USB кабела е закачен.\n"
+"Изключете USB кабела и тогава използвайте радио предавателя."
 
 msgid "fmtx_ti_fm_transmitter"
-msgstr "FM transmitter"
+msgstr "Радио предавател"
 
 msgid "fmtx_ti_select_frequency"
-msgstr "Select frequency"
+msgstr "Избор на честота"
 
 msgid "fmtx_va_frequency"
-msgstr "%s MHz"
+msgstr "%s МХц"
 
 msgid "fmxt_ap_fm_transmitter"
-msgstr "FM transmitter"
+msgstr "Радио предавател"
+