--- trunk/src/osm-gps-map.c	2009/09/16 13:45:10	113
+++ trunk/src/osm-gps-map.c	2009/09/16 20:04:38	114
@@ -1797,10 +1797,13 @@
 #ifdef ENABLE_OSD
     /* pressed inside OSD control? */
     if(priv->osd) {
-        osd_button_t but = priv->osd->check(priv->osd, event->x, event->y);
+        osd_button_t but = 
+            priv->osd->check(priv->osd, TRUE, event->x, event->y);
+
         if(but != OSD_NONE)
         {
-            int step = GTK_WIDGET(widget)->allocation.width/OSM_GPS_MAP_SCROLL_STEP;
+            int step = 
+                GTK_WIDGET(widget)->allocation.width/OSM_GPS_MAP_SCROLL_STEP;
             priv->drag_counter = -1;
             
             switch(but) {
@@ -1880,6 +1883,12 @@
 
         osm_gps_map_map_redraw_idle(OSM_GPS_MAP(widget));
     }
+#ifdef ENABLE_OSD
+    /* pressed inside OSD control? */
+    else if(priv->osd) 
+        priv->osd->check(priv->osd, FALSE, event->x, event->y);
+#endif
+
 
 #ifdef DRAG_DEBUG
     printf("dragging done\n");