--- trunk/src/map-tool.c	2009/09/19 19:19:42	120
+++ trunk/src/map-tool.c	2009/09/23 11:23:45	123
@@ -458,6 +458,9 @@
 	
 	osm_gps_map_osd_draw_balloon(map, cpos.lat, cpos.lon,
 				     balloon_draw_cb, nearest);
+
+	osm_gps_map_osd_draw_nav (map, cpos.lat, cpos.lon, nearest->name);
+
       }
     }
     context->press_on = NULL;