--- trunk/po/en_GB.po	2009/12/07 16:22:17	232
+++ trunk/po/en_GB.po	2009/12/09 19:45:36	233
@@ -627,7 +627,7 @@
 msgstr ""
 
 #: mm_poi.c:387
-msgid "Export to:"
+msgid "Export to"
 msgstr ""
 
 #: mm_poi.c:390
@@ -822,7 +822,7 @@
 
 #: dbus.c:115
 msgid ""
-"Unable to communicate with Maemo-Mapper. You need to have Maemo-Mapper "
+"Unable to communicate with Maemo Mapper. You need to have Maemo Mapper "
 "installed to use this feature."
 msgstr ""
 
@@ -921,6 +921,124 @@
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgid "GPS position"
+msgstr ""
+
+msgid "Geomath projection"
+msgstr ""
+
+msgid "Map position"
+msgstr ""
+
+msgid "Maemo mapper"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal map"
+msgstr ""
+
+msgid "Modified coordinate"
+msgstr ""
+
+msgid "Use coordinate"
+msgstr ""
+
+msgid "Show coordinate on map"
+msgstr ""
+
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Load error"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Geocaching with Maemo"
+msgstr ""
+
+msgid "Main developer:"
+msgstr ""
+
+msgid "Original map widget by:"
+msgstr ""
+
+msgid "GCVote service provided by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional translations by:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"If you like GPXView and want to support its future development "
+"please consider donating to the developer. You can either "
+"donate via paypal to"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"or you can just click the button below which will open "
+"the appropriate web page in your browser."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Please report bugs or feature requests via the GPXView "
+"bug tracker. This bug tracker can directly be reached via "
+"the following link:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You might also be interested in joining the mailing lists "
+"or the forum:"
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for contributing!"
+msgstr ""
+
+msgid "About GPXView"
+msgstr ""
+
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+msgid "Bugs"
+msgstr ""
+
+msgid "GeoToad"
+msgstr ""
+
+msgid "Use GeoToad online downloader"
+msgstr ""
+
+msgid "GeoToad - Setup"
+msgstr ""
+
+msgid "GeoToad - Run"
+msgstr ""
+
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+msgid "The GeoToad setup is not complete."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"GeoToad is not installed on this device.\n"
+"You need to install it in order to be able to use it."
+msgstr ""
+
 
-msgid "Get map position"
-msgstr ""
\ No newline at end of file