--- trunk/po/en_GB.po	2009/08/02 18:40:25	39
+++ trunk/po/en_GB.po	2009/08/19 20:03:28	66
@@ -247,6 +247,10 @@
 msgid "uses gpsd"
 msgstr ""
 
+#: main.c
+msgid "Do you like GPXView?"
+msgstr ""
+
 msgid "Export to Maemo Mapper"
 msgstr ""
 msgid "Save a Maemo Mapper POI file"
@@ -887,11 +891,5 @@
 msgid "Display an interactive world map"
 msgstr ""
 
-msgid "Zoom in"
-msgstr ""
-
-msgid "Zoom out"
-msgstr ""
-
-msgid "Jump to GPS position"
-msgstr ""
+msgid "Post a new log entry for this geocache"
+msgstr ""
\ No newline at end of file