--- trunk/po/de_DE.po	2009/12/16 21:14:30	245
+++ trunk/po/de_DE.po	2010/01/19 20:26:37	246
@@ -1076,3 +1076,40 @@
 
 msgid "Testers:"
 msgstr "Tester:"
+
+# espeak: Test with e.g. 'espeak -v de "123 meter"'
+# espeak: This is the language code for the voice
+msgid "en"
+msgstr "de"
+
+# espeak: the following texts are used as input for espeak
+# and should thus sound well rather than being syntactically correct
+msgid "1 meter"
+msgstr ""
+
+msgid "%u meters"
+msgstr "%u meter"
+
+msgid "1 kilometer"
+msgstr ""
+
+msgid "%u kilometers"
+msgstr "%u kilometer"
+
+msgid "1 foot"
+msgstr "1 fuhss"
+
+msgid "%u feet"
+msgstr "%u fuhss"
+
+msgid "1 yard"
+msgstr "1 jahrd"
+
+msgid "%u yard"
+msgstr "%u jahrd"
+
+msgid "1 miles"
+msgstr "1 meile"
+
+msgid "%u miles"
+msgstr "%u meilen"