--- trunk/po/de_DE.po 2009/11/16 20:30:54 188 +++ trunk/po/de_DE.po 2009/11/17 10:22:41 190 @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Garmin-Field-Notes" msgid "Logged" -msgstr "geloggt" +msgstr "Geloggt" msgid "Garmin Field Notes Export" msgstr "Export von Garmin-Field-Notes"