From: Theofilos Hatziaristeras <anapospastos@hotmail.com>
Date: Tue, 11 Oct 2011 08:49:00 +0000 (+0200)
Subject: Updated Greek translation from Transifex.net
X-Git-Url: https://vcs.maemo.org/git/?p=tor-status;a=commitdiff_plain;h=abb1d76e14a71753c074acabe5502d969835834e

Updated Greek translation from Transifex.net
---

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 42c6765..d5cbdd0 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Teo  <anapospastos@hotmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Status Area Applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.maemo.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-16 09:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: pH5 <pzabel@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-20 17:12+0000\n"
+"Last-Translator: anapospastos <anapospastos@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Γέφυρα αναμετάδοσης"
 
 #: ../src/status-area-applet-tor.vala:450
 msgid "Restrict exit nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Απαγορευμένοι εξωτερικοί κόμβοι"
 
 #: ../src/status-area-applet-tor.vala:459 ../src/bridge-dialog.vala:115
 #: ../src/exit-node-dialog.vala:87
@@ -111,16 +112,18 @@ msgstr "Άκυρη θύρα"
 
 #: ../src/exit-node-dialog.vala:16
 msgid "Exit nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Εξωτερικοί κόμβοι"
 
 #: ../src/exit-node-dialog.vala:64
 msgid "New exit node"
-msgstr ""
+msgstr "Νέος εξωτερικός κόμβος"
 
 #: ../src/exit-node-dialog.vala:66
 msgid "Edit exit node"
-msgstr ""
+msgstr "Επεξεργασία εξωτερικού κόμβου"
 
 #: ../src/exit-node-dialog.vala:71
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα"
+
+