Add support for changing policy over D-Bus