X-Git-Url: https://vcs.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=translations%2Fmedard_en.ts;h=a158d361d3a9292d6e9489c51ed6796851e74078;hb=294af1f971b3b75c9a13161bafc9c27152aa07b9;hp=ffdd4345f5b4e1548b9eb252e54fc6db9663dc4a;hpb=82e9835f52cb43ac9a957af5520392b13864635f;p=medard

diff --git a/translations/medard_en.ts b/translations/medard_en.ts
index ffdd434..a158d36 100644
--- a/translations/medard_en.ts
+++ b/translations/medard_en.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/aboutdialog.cpp" line="26"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>About</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/aboutdialog.cpp" line="43"/>
         <source>Copyright(c) 2011 Roman Moravcik</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copyright(c) 2011 Roman Moravcik</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/aboutdialog.cpp" line="48"/>
@@ -22,7 +22,13 @@ Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague
 
 Copyright(c) Institute of Computer Science AS CR 2003-2009.
 MM5: PSU/NCAR, USA (c) CAMx: EVNIRON Corp., USA</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>
+Weather data:
+Project MEDARD, Institute of Computer Science,
+Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague
+
+Copyright(c) Institute of Computer Science AS CR 2003-2009.
+MM5: PSU/NCAR, USA (c) CAMx: EVNIRON Corp., USA</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -73,7 +79,7 @@ MM5: PSU/NCAR, USA (c) CAMx: EVNIRON Corp., USA</source>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>About</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>