X-Git-Url: https://vcs.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fde.ts;fp=src%2Fde.ts;h=bd2f36e5fdf0fa711a8bc81feb168b764bc0f938;hb=6fb8064a307b0cc7086a666a5443db48267d75bc;hp=0000000000000000000000000000000000000000;hpb=83095161345a9f48cd5a1ea1a29cf1d8c07d86c4;p=qcpufreq

diff --git a/src/de.ts b/src/de.ts
new file mode 100644
index 0000000..bd2f36e
--- /dev/null
+++ b/src/de.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="de_DE" sourcelanguage="en_US">
+<context>
+    <name>MainWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="14"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="218"/>
+        <source>QCPUFreq</source>
+        <translation>QCPUFreq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="34"/>
+        <source>Minimum CPU speed:</source>
+        <translation>Min. CPU Frequenz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="41"/>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="55"/>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="69"/>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="83"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Unbekannt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="48"/>
+        <source>Maximum CPU speed:</source>
+        <translation>Max. CPU Frequenz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="62"/>
+        <source>Current scaling governor:</source>
+        <translation>Aktueller Skalierer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="76"/>
+        <source>Current CPU temperature:</source>
+        <translation>Aktuelle CPU Temperatur:</translation>
+    </message>
+    <message utf8="true">
+        <location filename="mainwindow.ui" line="96"/>
+        <source>SmartReflex™:</source>
+        <translation>SmartReflex™:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="109"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="260"/>
+        <source>Disabled</source>
+        <translation>Deaktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="306"/>
+        <source>Set maximum CPU frequency:</source>
+        <translation>Maximale CPU Frequenz einstellen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="334"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.ui" line="342"/>
+        <source>About</source>
+        <translation>Über</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="218"/>
+        <source>Could not get information from /sys!</source>
+        <translation>Konnte Informationen aus /sys nicht lesen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="257"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Aktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="325"/>
+        <source>SmartReflex support is known to be unstable on some devices and may cause random reboots.</source>
+        <translation>SmartReflex kann auf einigen Geräten instabil sein und zu zufälligen Neustarts führen.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>