Minor cosmetic changes
[timedsilencer] / lang / timedsilencer_fr.ts
index 2c30e91..32b851f 100644 (file)
         <translation type="obsolete">Utiliser le profil silencieux entre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="39"/>
         <source>Use the silent profile between</source>
-        <translation>Utiliser le profil silencieux entre</translation>
+        <translation type="obsolete">Utiliser le profil silencieux entre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="45"/>
         <source>and</source>
-        <translation>et</translation>
+        <translation type="obsolete">et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="53"/>
         <source>Activated</source>
-        <translation>Activé</translation>
+        <translation type="obsolete">Activé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="58"/>
         <source>Save</source>
-        <translation>Enregistrer</translation>
+        <translation type="obsolete">Enregistrer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="79"/>
         <source>The daily profile switching is activated</source>
-        <translation>Le changement de profil journalier est activé</translation>
+        <translation type="obsolete">Le changement de profil journalier est activé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="82"/>
         <source>The daily profile switching is deactivated</source>
-        <translation>Le changement de profil journalier est désactivé</translation>
+        <translation type="obsolete">Le changement de profil journalier est désactivé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
         <source>The Timed Silencer is now disabled</source>
         <translation type="obsolete">La mise en silence est désormais inactive</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="37"/>
+        <source>New profile switching event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>NewAlarmDlg</name>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="43"/>
+        <source>Edit profile switching event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="45"/>
+        <source>New profile switching event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="49"/>
+        <source>Use the silent profile</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="50"/>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="60"/>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="72"/>
+        <source>Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="81"/>
+        <source>Activated</source>
+        <translation type="unfinished">Activé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="93"/>
+        <source>Delete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="100"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Enregistrer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../newalarmdlg.cpp" line="176"/>
+        <source>This profile switching event already exists</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ProfileEvent</name>
+    <message>
+        <location filename="../profileevent.h" line="109"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../profileevent.h" line="112"/>
+        <source>Every day</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMaemo5WeekDaysPickWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="34"/>
+        <source>Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="38"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="39"/>
+        <source>Monday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="40"/>
+        <source>Tuesday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="41"/>
+        <source>Wednesday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="42"/>
+        <source>Thursday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="43"/>
+        <source>Friday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="44"/>
+        <source>Saturday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="45"/>
+        <source>Sunday</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="46"/>
+        <source>Every day</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qmaemo5weekdayspickwidget.cpp" line="63"/>
+        <source>Done</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SwitchingEventList</name>
+    <message>
+        <location filename="../switchingeventlist.cpp" line="36"/>
+        <source>Status</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../switchingeventlist.cpp" line="37"/>
+        <source>From</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../switchingeventlist.cpp" line="38"/>
+        <source>To</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../switchingeventlist.cpp" line="39"/>
+        <source>Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>