"Project-Id-Version: as-config-applet 20091019161422\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009.10.19 16:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-26 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-26 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr "Поща към Exchange"
msgid "activesync_ti_credentials"
-msgstr "Право за достъп"
+msgstr "Права за достъп"
msgid "activesync_ti_details"
msgstr "Последно синхронизиране: Информация"
msgstr "Съдържание насинхронизиране"
msgid "activesync_ti_wizard_credentials"
-msgstr "Право на достъп"
+msgstr "Права за достъп"
msgid "activesync_ti_wizard_finish"
msgstr "Синхронизиране"
msgstr "2 седмици"
msgid "activesync_va_updated"
-msgstr "Обновено"
+msgstr "Обновени"