N9profile
[n9profile] / README_CZ
diff --git a/README_CZ b/README_CZ
new file mode 100644 (file)
index 0000000..69a1293
--- /dev/null
+++ b/README_CZ
@@ -0,0 +1,80 @@
+Toto je Readme pro program N9Profile pro N900
+-------------------------------------------------------------------
+Copyright (C)  2010 Jakub Šplíchal, <jakub.bzouk@gmail.com>
+Git:  http://gitorious.org/n9profile
+
+1::) Co to je?
+---------------------------------------------------------------------
+Program slouží k nastavování vytváření a nastavení profilů pro 
+mobil N900 se systémem Maemo 5.
+
+2::) Překlad
+-------------------------------------------------------------------
+Pro překlad je potřeba nástroj scratchbox http://www.forum.nokia.com/info/sw.nokia.com/id/c05693a1-265c-4c7f-a389-fc227db4c465/Maemo_5_SDK.html
+
+Spuštění aplikace ve scratchbox pro cíl FREMANTLE_X86:
+1. je potřeba v konzoli host systému spustit příkaz Xephyr :2 -host-cursor -screen 800x480x16 -dpi 96 -ac -kb
+
+2. Spustit dvě konzole a přihlasit se do scratchbox zapomocí příkazu /scratchbox/login a mít nastavený cíl FREMANTLE_X86 (zapomocí sb-menu příkazu)
+v 1. konzoli spustit příkazy
+  export DISPLAY=:2
+  af-sb-init.sh start
+a v druhé konzoli v adresáři se zdrojovými kódy aplikace (/n9profil-0.1/src/  spustit.
+qmake
+make
+run-standalone.sh ./N9Profile
+
+3::) Pro spuštění na N900
+stačí aplikaci přeložit pro ARM (ve scratchbox se přepíná cíl překladů pomocí sb-menu)
+Přeložit a nahrát aplikaci do HOME složky na mobilu a spustit pomocí run-standalone.sh ./N9Profile
+
+Instalační balíček deb:
+Pro vytvoření deb balíčku stačí spustit příkaz dpkg-buildpackage -sa -rfakeroot -kvas.email@email.com ve složce n9profil-0.1.
+
+
+3. Závislosti na knihovnách
+-------------------------------------------------------------------
+3::) 
+Qt4.6.2
+- ve scratchbox stačí fakeroot apt-get install libqt4-maemo5-dev
+- pro nové knihovny stačí pouze fakeroot apt-get install libqt4-dev (pro Maemo PR 1.2)
+- je možné že při spuštění příkazu qmake bash nenalezne v PATH
+  stačí přidat knihovny a bin do path 
+  - export LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/opt/qt4-maemo5/lib
+  - PATH=$PATH:/opt/qt4-maemo5/bin
+
+Knihovna pro nastavování profilů
+- fakeroot apt-get install libprofile-dev
+A dále na:
+calendar-backend, 
+libatk1.0-0 (>= 1.24.0),
+libc6 (>= 2.5.0-1), 
+libcairo2,
+libdbus-1-3 (>= 1.1.4),
+libdbus-glib-1-2 (>= 0.76),
+libfontconfig1 (>= 2.6.0),
+libfreetype6 (>= 2.3.9),
+libgcc1 (>= 1:4.2.1),
+libgconf2-6 (>= 2.13.5),
+libglib2.0-0 (>= 2.20.0), 
+libgtk2.0-0 (>= 2:2.12.9-0osso1), 
+libnotify1, 
+libpango1.0-0, 
+libprofile0, 
+libqt4-maemo5-core (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-dbus (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-gui (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-maemo5 (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-network (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-xml (>= 4.6.2~git20100212), 
+libqt4-maemo5-xmlpatterns (>= 4.6.2~git20100212), 
+libstdc++6 (>= 4.2.1)
+
+Většina z těchto knihoven je již obsažena v systému.
+
+-------------------------------------------------------------------
+
+4::) Aplikace
+Aplikace jsi při prvním spuštění vytvoří v HOME složku NProfile a vní soubor profiles.xml
+pro ukládání profilů a načte dva profily z mobilu. Také vytvoří soubor cellidwifinum.xml
+pro pravidla.