Minor changes in html translation fetching