BUGFIX : modify menu label when value changes