* moved most of the quote code from modest-ui to (new) modest-tny-msg-actions