Source list view: add get_iter, get_selection and set_hildon_ui_mode methods