PropertiesDialog: moved init code to parent's init call
[findit] / po / ru.po
2009-02-25 Eugene Gagarinfile properties dialog by treeview double click