X-Git-Url: http://vcs.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fmain.cpp;h=7dc70d5b499de480f4d1db2d25e3b11552cc36f7;hb=1cb1d5f47b8569fa77ce065e4aa9441932b24a70;hp=b3d18c345dc2cad23303baac7030f7522f45b6df;hpb=a4a5cdf7a6ca28bddce944ef392f91797cf31e78;p=urpo

diff --git a/src/main.cpp b/src/main.cpp
index b3d18c3..7dc70d5 100644
--- a/src/main.cpp
+++ b/src/main.cpp
@@ -1,7 +1,8 @@
 #include <QtGui/QApplication>
 #include <QTranslator>
 #include "urpomainwindow.h"
-#include <QLocale>
+#include <QString>
+#include <cstdlib>
 
 /*! @mainpage Urpo - Unix Remote Printing Operation
 
@@ -23,7 +24,10 @@ int main(int argc, char *argv[])
     QApplication a(argc, argv);
 
     QTranslator appTranslator;
-    appTranslator.load("urpo_" + QLocale::system().name(),":/");
+    // using LANG enviroment variable instead of QLocale because of Qt on Maemo problem
+    // bug #6136
+    QString language = std::getenv("LANG");
+    appTranslator.load("urpo_" + language.toLower() ,":/");
     a.installTranslator(&appTranslator);
 
     UrpoMainWindow w;