X-Git-Url: http://vcs.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=microb-engine%2Fchrome%2Fsk%2Flocale%2Fsk%2Fpippki%2FdeviceManager.dtd;h=b7b70f206277146b5e28a493594e9b54ff41b458;hb=d7baeb9957be872c37f58a98bc82fe9720326592;hp=f3d3ebe3e6523516638d4378419f39d6db4404d5;hpb=0b21426a1f2aacd6ca708fc85ebb0b62e67c70eb;p=slovak-l10n

diff --git a/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/pippki/deviceManager.dtd b/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/pippki/deviceManager.dtd
index f3d3ebe..b7b70f2 100644
--- a/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/pippki/deviceManager.dtd
+++ b/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/pippki/deviceManager.dtd
@@ -60,10 +60,10 @@
 <!ENTITY loaddevice.info                            "Zadajte informácie pre modul, ktorý chcete pridať.">
 <!ENTITY loaddevice.modname                         "Názov modulu:">
 <!ENTITY loaddevice.modname.accesskey               "M">
-<!ENTITY loaddevice.modname.default                 "Nový modul PKCS#11">
+<!ENTITY loaddevice.modname.default                 "Nový PKCS#11 modul">
 <!ENTITY loaddevice.filename                        "Názov súboru modulu:">
 <!ENTITY loaddevice.filename.accesskey              "s">
 <!ENTITY loaddevice.browse                          "Prehľadávať…">
 <!ENTITY loaddevice.browse.accesskey                "h">
 
-<!ENTITY loaddevice.title                           "Načítať zariadenie PKCS#11">
+<!ENTITY loaddevice.title                           "Pridať PKCS#11 zariadenie">