// Movie list - connected to menu for sorting
movie_list = new MovieListView (this, source.get_name () == _("Watched movies"));
- menu.sortable = movie_list.sorted_store;
+ menu.sortable = movie_list.store;
store = movie_list.store;
store.source = source;