Fixed some translations

[slovak-l10n] / po / STATISTICS

diff --git a/po/STATISTICS b/po/STATISTICS
index ea97be6..0829bc0 100644 (file)
--- a/po/STATISTICS
+++ b/po/STATISTICS
@@ -1,17 +1,33 @@
 /-----------------------------------------------------------------------------\
-| Module:                                  | Translated from:     | Finished: |
+| Module:                                  | Correction with:     | Finished: |
 +------------------------------------------+----------------------+-----------+
-| hildon-application-manager               | en_GB                | No        |
-| hildon-common-strings                    | en_GB                | No        |
-| hildon-control-panel                     | en_GB                | No        |
-| hildon-fm                                | en_GB                | No        |
-| hildon-input-method                      | en_GB                | No        |
-| hildon-libs                              | en_GB                | No        |
-| hildon-status-bar-usb                    | en_GB                | No        |
-| ke-recv                                  | en_GB                | No        |
-| maemo-af-desktop                         | en_GB                | No        |
-| osso-filemanager                         | en_GB                | No        |
-| osso-games                               | en_GB                | No        |
-| osso-system-lock                         | en_GB                | No        |
-| osso-uri                                 | en_GB                | No        |
-\------------------------------------------+----------------------+-----------/
\ No newline at end of file
+| hildon-application-manager               | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-common-strings                    | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-control-panel                     | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-fm                                | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-input-method                      | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-libs                              | cs_CZ                | Yes       |
+| hildon-status-bar-usb                    | cs_CZ                | Yes       |
+| ke-recv                                  | cs_CZ                | Yes       |
+| maemo-af-desktop                         | cs_CZ                | Yes       |
+| osso-filemanager                         | cs_CZ                | Yes       |
+| osso-games                               | cs_CZ                | Yes       |
+| osso-system-lock                         | cs_CZ                | Yes       |
+| osso-uri                                 | cs_CZ                | Yes       |
+\------------------------------------------+----------------------+-----------/
+
+Fixes:
+veskert / cely / all of their
+obrazka, obrazku
+zvoleny / vybrany / selected
+znova, znovu
+iba, len, jenom, jen / only, pouze/len
+zvukove klipy/audioklipy
+lze/mozno/je mozne
+e-mail, server
+predchadajuci, nasledujuci
+
+Check:
+profi_va_plugin_general
+profi_fi_heading_general
+profi_bd_general