prepared to release 0.6 version
[livewp] / applet / po / ru_RU.po
index 3f00877..70b7382 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-10 09:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-20 09:37+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Vlad Vasiliev <vlad@gas.by>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,19 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/livewp-settings.c:33 src/livewp-settings.c:155
+#: src/livewp-settings.c:33 src/livewp-settings.c:214
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
-#: src/livewp-settings.c:63 src/livewp-settings.c:83 src/livewp-settings.c:165
+#: src/livewp-settings.c:62 src/livewp-settings.c:134
+#: src/livewp-settings.c:271
 msgid "Berlin"
 msgstr "Берлин"
 
-#: src/livewp-settings.c:114
+#: src/livewp-settings.c:165
 msgid "Enable"
 msgstr "Включить"
 
-#: src/livewp-config.c:36 src/livewp-config.c:64
+#: src/livewp-config.c:38 src/livewp-config.c:92
 #, c-format
 msgid "Failed to initialize GConf. Quitting.\n"
 msgstr ""
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #: src/livewp-settings.c:37
 msgid ""
 "Live Wallpaper\n"
-" Version 0.5 \n"
+" Version 0.6 \n"
 " Copyright(c) 2010\n"
 " Tanya Makova\n"
 " Vlad Vasiliev\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgid ""
 "           Vlad Vasiliev\n"
 msgstr ""
 "Живые обои\n"
-"Версия 0.4.2 \n"
+"Версия 0.6 \n"
 " Copyright(c) 2010\n"
 " Татьяна Макова\n"
 " Влад Васильев\n"
@@ -60,30 +61,36 @@ msgstr ""
 " Русский - Таня Макова \n"
 "           Влад Васильев\n"
 
-#: src/livewp-settings.c:136
+#: src/livewp-settings.c:188
 msgid "Live Wallpaper Settings"
 msgstr "Настройка Live Wallpaper"
 
-#: src/livewp-settings.c:65 src/livewp-settings.c:91 src/livewp-settings.c:169
+#: src/livewp-settings.c:64 src/livewp-settings.c:142
+#: src/livewp-settings.c:275
 msgid "Matrix"
 msgstr "Матрица"
 
-#: src/livewp-settings.c:64 src/livewp-settings.c:87 src/livewp-settings.c:167
+#: src/livewp-settings.c:63 src/livewp-settings.c:138
+#: src/livewp-settings.c:273
 msgid "Modern"
 msgstr "Модерн"
 
-#: src/livewp-settings.c:104
+#: src/livewp-settings.c:155
 msgid "Rich Animation"
 msgstr "Полная Анимация"
 
-#: src/livewp-settings.c:156
+#: src/livewp-settings.c:261
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: src/livewp-settings.c:77
+#: src/livewp-settings.c:128
 msgid "Theme"
 msgstr "Тема"
 
+#: src/livewp-settings.c:242
+msgid "View Settings"
+msgstr "Настройки вида"
+
 #~ msgid "Missed calls"
 #~ msgstr "Пропущенные вызовы"
 
@@ -96,9 +103,6 @@ msgstr "Тема"
 #~ msgid "Missed mail"
 #~ msgstr "Пропущенная почта"
 
-#~ msgid "Settings"
-#~ msgstr "Настройки"
-
 #~ msgid "Start"
 #~ msgstr "Старт"