updated russian translation

[livewp] / applet / po / ru_RU.po

diff --git a/applet/po/ru_RU.po b/applet/po/ru_RU.po
index 8cd4281..498f8aa 100644 (file)
--- a/applet/po/ru_RU.po
+++ b/applet/po/ru_RU.po
@@ -33,7 +33,6 @@ msgid "Failed to initialize GConf. Quitting.\n"
 msgstr ""
 
 #: src/livewp-settings.c:37
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Live Wallpaper\n"
 " Version 0.5 \n"
@@ -54,7 +53,12 @@ msgstr ""
 " Татьяна Макова\n"
 " Влад Васильев\n"
 " Copyright(c) 2010 для дизайна тем Берлин и Модерн Василий Бобриков\n"
-" Copyright(c) 2010 для дизайна темы Матрица Андрей Жилин"
+" Copyright(c) 2010 для дизайна темы Матрица Андрей Жилин\n"
+" Переводы:\n"
+" Финский - Marko Vertainen\n"
+" Испанский  - Alejandro López\n"
+" Русский - Таня Макова \n"
+"           Влад Васильев\n"
 
 #: src/livewp-settings.c:136
 msgid "Live Wallpaper Settings"