state->play_sound = priv->initial_state.play_sound;
#else
state->play_sound = gtk_toggle_button_get_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (priv->play_sound));
state->play_sound = priv->initial_state.play_sound;
#else
state->play_sound = gtk_toggle_button_get_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (priv->play_sound));