tolerance_selector = new TouchSelector.text ();
for (int days = 0; days <= 4; days += 1)
tolerance_selector.append_text (_("+/- %d days").printf (days));
tolerance_selector = new TouchSelector.text ();
for (int days = 0; days <= 4; days += 1)
tolerance_selector.append_text (_("+/- %d days").printf (days));