- /* FILE */
- { "FileNew", MODEST_STOCK_NEW_MAIL, N_("_New"), "<CTRL>N", N_("Compose new message"), G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_msg) },
- { "FileOpen", GTK_STOCK_OPEN, N_("_Open"), "<CTRL>O", N_("Open a message"), NULL },
- { "FileSave", GTK_STOCK_SAVE, N_("_Save"), "<CTRL>S", N_("Save a message"), NULL },
- { "FileSaveAs", GTK_STOCK_SAVE_AS, N_("Save _As"), NULL, N_("Save a message as"), NULL },
- { "FileQuit", GTK_STOCK_QUIT, N_("_Quit"), "<CTRL>Q", N_("Exit the application"), G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_quit) },
+ /* Email */
+ { "EmailNew", NULL, N_("mcen_me_inbox_new") }, /* submenu */
+ { "EmailNewMessage", NULL, N_("mcen_me_inbox_message"), "<CTRL>N", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_msg) },
+ { "EmailNewDefault", NULL, N_("mcen_me_viewer_newemail"), "<CTRL>N", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_msg) },
+ { "EmailNewFolder", NULL, N_("mcen_me_inbox_folder"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_folder) },
+ { "EmailOpen", NULL, N_("mcen_me_inbox_open"), "<CTRL>O", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_open) },
+ { "EmailReply", NULL, N_("mcen_me_inbox_reply"), "<CTRL>R", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_reply) },
+ { "EmailReplyAll", NULL, N_("mcen_me_inbox_replytoall"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_reply_all) },
+ { "EmailForward", NULL, N_("mcen_me_inbox_forward"), "<CTRL>D", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_forward) },
+ { "EmailRenameFolder", NULL, N_("mcen_me_user_renamefolder"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_rename_folder) },
+ { "EmailDelete", NULL, N_("mcen_me_inbox_delete"), "BackSpace", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_delete_message_or_folder) },
+ { "EmailContents", NULL, N_("mcen_me_inbox_retrieve_contents"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_retrieve_msg_contents) },
+ { "EmailDetails", NULL, N_("mcen_me_inbox_messagedetails"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_details) },
+ { "EmailPurgeAttachments", NULL, N_("mcen_me_inbox_remove_attachments"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_remove_attachments) },
+ { "CloseWindow", NULL, N_("mcen_me_inbox_close_window"), "<CTRL>W", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_close_window) },
+ { "CloseAllWindows", NULL, N_("mcen_me_inbox_close_windows"), "<CTRL>Q", NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_quit) },