+#: ../src/movie-list-menu.vala:248
+#, c-format
+msgid "%d movies imported"
+msgstr "Zavedeno %d filmů"
+
+#: ../src/movie-list-menu.vala:262
+msgid "Select file to export movies to"
+msgstr "Vyberte soubor, do kterého se filmy mají vyvést"
+
+#: ../src/movie-list-view.vala:82 ../src/plugins/google-plugin.vala:105