1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2 <!DOCTYPE xdxf SYSTEM "http://xdxf.sourceforge.net/xdxf_lousy.dtd">
3 <xdxf lang_from="ENG" lang_to="THA" format="visual">
4 <full_name>Basic Thai Language</full_name>
5 <description>Copyright: Phuket Island Travel Advisors, Ltd; Version: 1.0</description>
15 nueng-laan-ha-saen</ar>
198 <ar><k>beautiful, very pretty</k>
204 <ar><k>brush your teeth</k>
209 klong-thaai-roup</ar>
210 <ar><k>can i borrow your pen?</k>
211 phom khaw yuem pak-ka?</ar>
212 <ar><k>can i get you a drink?</k>
213 khun duem arai mai?</ar>
214 <ar><k>can i help you ?</k>
215 phom shuai arai dai-mai?</ar>
216 <ar><k>can i smoke?</k>
217 phom soup buri dai-mai?</ar>
218 <ar><k>can i use your phone?</k>
219 phom khaw shai thorasap dai-mai?</ar>
220 <ar><k>can you come?</k>
221 khun ma dai-mai?</ar>
222 <ar><k>can you teach me thai?</k>
223 sawn phom phoud thai dai-mai?</ar>
226 <ar><k>close the door</k>
231 giao nam (water cup)</ar>
236 <ar><k>did you eat already</k>
238 <ar><k>do you understand?</k>
242 <ar><k>don't be late</k>
244 <ar><k>don't forget</k>
246 <ar><k>don't worry about it</k>
262 <ar><k>go farther on</k>
270 <ar><k>go take a bath please</k>
272 <ar><k>go! go away</k>
278 <ar><k>handsome, good looking</k>
280 <ar><k>happy new year!</k>
287 cheb (ie. cheb tah)</ar>
288 <ar><k>i don't speak thai</k>
289 phom phoud thai mai-dai</ar>
290 <ar><k>i don't understand</k>
291 phom, mai khow-chai.</ar>
292 <ar><k>i understand</k>
293 phom, mai khow-chai mai.</ar>
294 <ar><k>i want to get out (of tuk-tuk/taxi) here</k>
295 phom long thi-ni</ar>
299 koh (ie. koh phuket)</ar>
300 <ar><k>it stopped raining</k>
302 <ar><k>it's raining</k>
318 <ar><k>may i know your name?</k>
319 phom khaw saap shue khun dai-mai?</ar>
332 <ar><k>no (negative reply, no, it is not.)</k>
334 <ar><k>nongmild goes to school already</k>
335 nongmild pai rong-rian laew</ar>
337 phruesachika-yon</ar>
340 <ar><k>one minute</k>
342 <ar><k>one moment, one second</k>
370 <ar><k>silent, be quiet</k>
376 <ar><k>speak slowly</k>
391 khob khun, khob chai</ar>
392 <ar><k>that's all right</k>
410 <ar><k>turn light off</k>
412 <ar><k>turn light on</k>
416 <ar><k>understand</k>
420 <ar><k>very delicious</k>
423 louk! louk-khuen</ar>
424 <ar><k>was it fun?</k>
430 <ar><k>watch out! take care! look out!</k>
436 <ar><k>what time is it</k>
438 <ar><k>what's that?</k>
444 <ar><k>where is the phone?</k>
445 mi thorasab mai?</ar>
446 <ar><k>where is the toilet?</k>
447 hong naam you thi-nai?</ar>
448 <ar><k>where is...</k>
449 ... you thi-nai?</ar>
456 <ar><k>who told you so?</k>
457 khrai bawk khun?</ar>
471 chai, khrup, khah, khrap-phom</ar>
472 <ar><k>yes (affirmative reply. yes, it is.)</k>
474 <ar><k>yes (female)</k>
476 <ar><k>yes (male)</k>
480 <ar><k>you are welcome</k>