QMap <Eniro::Site, Eniro::SiteDetails>::const_iterator it;
for(it = sites_.begin(); it != sites_.end(); it++)
{
- siteSelector_->addItem(it.value().name, it.value().id);
+ QString name;
+
+ switch(it.key())
+ {
+ case Eniro::FI:
+ name = tr("Finnish");
+ break;
+ case Eniro::SE:
+ name = tr("Swedish");
+ break;
+ case Eniro::DK:
+ name = tr("Danish");
+ break;
+ default:
+ qDebug() << "Unknown site";
+ continue;
+
+ }
+ siteSelector_->addItem(name, it.value().id);
if(it.value().id == site)
{